11月3日上午,北京知識產權法院舉辦涉“不良影響”條款商標駁回復審案件審理情況通報會。通報的典型案例中,“該活!”“革命小酒”“鬼吹燈”等商標因存在“不良影響”,法院不予核準注冊。
北京知識產權法院黨組成員、副院長兼政治部主任宋魚水建議,市場主體在商標申請時應當更加慎重,主動避讓一些格調不高、容易產生不良影響的詞語,避免因觸碰到“不良影響”條款的雷區而無法獲準注冊。
什么是“不良影響”條款?根據《商標法》第十條規定,有害于社會主義道德風尚或者有其他不良影響的標志,不得作為商標使用。
會上,據北京知識產權法院黨組成員、副院長兼政治部主任宋魚水介紹,自北京知產法院成立以來,商標駁回復審行政案件收案量達33971件,占收案總數39.1%。其中涉“不良影響”條款案件收案量達2128件,占總數6.3%,且收案量逐年上升。另外截至8月底,今年北京知產法院對此類案件作出維持被訴決定的比例,達到89.4%。
“商標申請不能隨心所欲,盲目追求標志的個性化表達,以犧牲公共利益和社會秩序為代價博人眼球,這無疑是搬起石頭砸自己的腳?!彼昔~水說道。
如何判斷商標有害于社會主義道德風尚?北京知識產權法院審判三庭黨支部書記、法官張劍表示,商標的文字、圖形或者其他構成要素,如果存在可能損害我國人們共同生活及其行為的準則、規范,以及在一定時期內社會上流行的良好風氣和習慣的情形,應當被認定為具有不良影響。
張劍還提到,在司法實踐中,如果商標由表示色情、賭博或者宣揚暴力的文字、圖形或者其他要素構成,有害于社會主義道德風尚,不能獲準注冊。
據了解,福建一家食品公司曾申請在第30類咖啡、糖等商品注冊商標“該活!”被拒。該公司在訴訟中主張,訴爭商標有感嘆號“!”,且標明漢字讀序。但法院認為,訴爭商標容易使公眾將“該活!”與“活該” 這一帶有強烈負面情緒的詞語相聯系,且上述做法不能絕對限制一般公眾對該二字的認讀方向和順序。如果將訴爭商標使用在商品上,可能對社會主流文化價值產生消極負面的影響,故法院不予核準注冊。
法定貨幣符號“”不能作為商標注冊
商標法第十條規定“有其他不良影響的標志”,又該如何理解?根據《最高人民法院關于審理商標授權確權行政案件若干問題的規定》,在司法過程中,法院還需要考慮商標是否會產生政治、經濟、文化以及宗教、民族上的不良影響。
什么是具有政治上的不良影響?張劍表示,這是指商標的文字、圖形或者其他構成要素,與國家、地區或者政治性國際組織領導人姓名相同或近似,或有損國家主權、尊嚴和形象,或帶有政治含義,或具有其他可能對我國政治產生消極、負面影響等情形。
北京知識產權法院審判三庭法官助理張航提到,曾有一家公司申注“革命小酒”商標在第33類白酒、葡萄酒等商品上被拒,隨后該公司就此提訴。法院審理認為,基于我國特定歷史背景,在無其他相關語境的情形下,相關公眾易將“革命”一詞與我國革命歷史、革命精神相關聯。將訴爭商標使用在商品上,容易減弱相關公眾心中“革命”一詞的嚴肅性和神圣的象征意義,產生不良影響,故法院不予核準注冊。
類似地,“雄垵特曲”“戰備糧”等商標,均屬于此類不能獲準注冊的情形。
經濟上的不良影響又指什么?據張劍介紹,如果商標的文字、圖形或者其他構成要素,與各國法定貨幣的圖案、名稱或者標記相同或近似,或與經濟學用語等相關,可能對我國經濟產生消極、負面影響,應當被認定為構成經濟上的不良影響。
此前,曾有公司在第36類擔保等服務上注冊一款圖形商標,該商標的顯著識別部分之一為符號“”。事實上,“”通常作為我國法定貨幣的標記,也就是人民幣的符號,讀音為“元”。因此法院認為,將該商標使用在“擔?!钡确丈?,可能對我國經濟、文化等社會公共利益和公共秩序產生消極、負面的影響,不予核準注冊。
“皇太極湖及圖”“鬼吹燈”等商標會產生文化上不良影響
通報會上,北京知識產權法院審判三庭法官助理石燕提到,如果商標與歷史人物或歷史典故、文物相關,或者具有封建迷信性質,容易產生文化上的不良影響,法院也不予注冊。
比如,某魚場曾在第29類魚制食品等商品上注冊了“皇太極湖及圖”商標,圖形部分是手持魚叉的古代皇帝形象。該漁場在訴訟中主張,“皇太極湖”是一地域名稱,與清朝皇帝“皇太極”是兩個不同概念,不具有不良影響。但法院認為,綜合爭議商標的文字和圖形,相關公眾易將商標的含義與清朝皇帝“皇太極”相聯系,而非與“皇太極湖”這一地名聯系,因此商標沒有被核準注冊。
再以知名IP“鬼吹燈”為例,上海一家創意工作室申請在第16類海報等商品、第41類戲劇制作等服務上注冊“鬼吹燈”商標,且主張其投資人為《鬼吹燈》系列小說的作者。此外,該工作室認為“鬼吹燈”標識具有區分于小說名稱的顯著性,具備區分商品或服務來源的功能。法院經審理認為,“鬼吹燈”屬于具有封建迷信性質的詞匯,如果用在上述商品或服務上,容易使人產生與封建迷信有關的聯想,從而給社會造成不良影響,最終“鬼吹燈”標識無法獲注。
另外,在商標中不規范使用漢字或成語,也有可能造成產生文化上的不良影響。
比如北京某餐飲公司申注“功??√愦笞鳌鄙虡?,還在店面標志中顯著突出“小蹄大作”四個字。法院認為,這一商標易使社會公眾將商標與成語“小題大做”聯系在一起,屬于不規范使用我國成語,對我國語言文字的正確理解和認識起到消極作用,不利于我國語言歷史文化的傳承及國家文化建設的發展,因此不予核準注冊。
采寫:南都記者黃莉玲
首捷知識產權網,平臺擁有一批專業的知識產權從業者,為企業提供知識產權從保護到交易的一站式全體系服務。服務涵蓋的商標注冊、版權登記、知識產權貫標、服務認證、三體系認證服務。平臺成立至今累計已為超3萬客戶提供超10萬次知識產權服務。